Baseado nos poemas de Manoel de Barros. Esse vídeo tem um caráter ilustrativo e lúdico, o vídeo conta a história de um menino que gosta de carregar água na peneira, criado em um lugar no qual não há brinquedo fabricado, e que, para se divertir, começou a escrever, aprendeu a usar as palavras e a brincar com elas. Assim, “encheu os vazios com suas peraltagens” e “foi capaz de interromper o vôo de um pássaro colocando um ponto ao final da frase”. Para saber como tudo termina, só assistindo ao vídeo. Será uma viagem até a Unha do Dedão do Pé do Fim do Mundo.